Filter Selective Testing by hit

The Selective Testing tab on test run and run detail pages now has a Hit filter next to the search box, matching the existing Module Cache experience. Narrow the table to Local hits, Remote hits, or Misses to quickly see which test modules actually ran and which were skipped thanks to selective testing.